תפזורת היא אחת הדרכים הפשוטות לחזור על אוצר מילים: מילים של חג, מושגים משיעור מדעים או שמות הילדים בגן. הבעיה היא שרוב מחוללי התפזורת ברשת נבנו לאנגלית, ובעברית הם הופכים את כיוון הכתיבה, שוברים אותיות סופיות או ממלאים את הלוח באותיות שלא נראות כמו עברית. מחולל התפזורת בעברית בונה תפזורת להדפסה מימין לשמאל, עם דף פתרון, ישירות בדפדפן.
איך מכינים תפזורת בעברית להדפסה
- מקלידים את המילים, מילה או ביטוי בכל שורה. אפשר גם להדביק רשימה מוכנה מוורד, כשהמילים מופרדות בפסיקים.
- כותבים כותרת לדף, למשל "תפזורת חנוכה לכיתה ג׳".
- בוחרים גודל לוח בין 8 ל-20 משבצות ורמת קושי: קל, בינוני או קשה.
- מסתכלים על התצוגה המקדימה. אם מילה לא נכנסה, הכלי כותב איזו ולמה.
- לוחצים על "הורדת PDF" או על "הדפסה". דפי הפתרון מצורפים בסוף הקובץ.
איזו רמת קושי מתאימה לאיזה גיל
ברמה הקלה המילים כתובות רק מימין לשמאל ומלמעלה למטה, כמו שקוראים. זו הרמה לגן חובה ולכיתות א׳ עד ב׳, כשהילדים עוד מזהים כל מילה אות אחרי אות. בבינוני נוספים אלכסונים, וזה מתאים בדרך כלל לכיתות ג׳ עד ד׳. ברמה הקשה מילה יכולה להופיע בכל אחד משמונת הכיוונים, גם הפוכה, משמאל לימין או מלמטה למעלה. זה אתגר טוב לשכבות הגבוהות ולמבוגרים.
גודל הלוח משפיע על הקושי לא פחות מהכיוונים. כדאי להתחיל ממספר המשבצות שבשורה, שצריך להיות גדול מהמילה הארוכה ברשימה. כמה נקודות התחלה מהניסיון:
- לגן ולכיתה א׳: לוח 8 או 10, עם 6 עד 8 מילים קצרות.
- לכיתות ב׳ עד ד׳: לוח 12 עד 14, עם 10 עד 15 מילים.
- לכיתות גבוהות ולמבוגרים: לוח 16 עד 20, עם 20 מילים ויותר.
אותיות סופיות, ניקוד ורווחים
כברירת מחדל המילים נכנסות ללוח בדיוק כפי שנכתבו, עם ך ם ן ף ץ. כדי שהאותיות הסופיות לא יסגירו איפה מילה נגמרת, גם אותיות המילוי כוללות סופיות לפי השכיחות שלהן בעברית. מי שמעדיף לוח "נקי" בוחר "כאותיות רגילות", ואז שלום תופיע בלוח עם מ׳ רגילה. ברשימת המילים שמתחת ללוח היא תמשיך להופיע כמו שכתבתם.
ניקוד, רווחים, מקפים וגרשיים מוסרים רק בתוך הלוח. הביטוי "בית המקדש" יופיע כרצף אחד של אותיות, וברשימה הוא יישאר עם הרווח. אפשר גם לשלב מילים באנגלית: הן נכתבות משמאל לימין באותיות גדולות, וזה שימושי לשיעורי אנגלית בבית ספר עברי.
תפזורת שונה לכל תלמיד
כשכל הכיתה פותרת את אותה תפזורת, מספיק שילד אחד מצא את "סביבון" כדי שכל השולחן יידע איפה הוא. בשדה "כמה תפזורות שונות" אפשר לבקש עד 40 גרסאות של אותה רשימה. כל דף מקבל סידור אחר ומספר משלו בפינה, ודפי הפתרון של כולם מגיעים בסוף הקובץ באותו סדר.
לכל קובץ יש גם קוד הגרלה. אותו קוד עם אותן הגדרות יוצר בדיוק את אותן תפזורות, כך שאפשר להדפיס שוב גם בשבוע הבא, למשל כשתלמיד איבד את הדף. מי שרוצה סידור חדש לוחץ על "קוד חדש".
טעויות נפוצות
- מילה ארוכה מהלוח: "חשמונאים" לא תיכנס ללוח של 8. מגדילים את הלוח או מקצרים את המילה.
- יותר מדי מילים ללוח קטן: אם חלק מהמילים לא נכנסו, אפשר להגדיל את הלוח או לעלות רמת קושי, כי ככל שיש יותר כיוונים יש יותר מקום.
- מילה כפולה ברשימה: הכלי משאיר עותק אחד ומציין זאת.
- הדפסה בלי שוליים: הדף מעוצב ל-A4. בחלון ההדפסה כדאי לבחור "גודל בפועל" ולא "התאמה לדף", כדי שהמשבצות יישארו בגודל אחיד.
כל העבודה נעשית בדפדפן, והמילים לא נשלחות לשום שרת. הגופן נטען פעם אחת מהרשת, וזהו.
עוד כלים שיעזרו
- מחולל בינגו להדפסה: אותה רשימת מילים יכולה להפוך למשחק בינגו לכל הכיתה.
- הסרת ניקוד: לניקוי רשימה מנוקדת לפני שמדביקים אותה.
- ספירת מילים: לבדוק כמה מילים יש ברשימה ארוכה.
הכלים מהמדריך